CHOMSKY.fr

Science et philosophie

Livres

Audio et vidéo

Entretiens

Liens externes

Politique

Débats

Sur Chomsky

Chomsky et al.

À propos du site

Nouvelles informations et réalisations





Un entretien de Gilbert Achcar pour son livre "Les Arabes et la Shoah"

Mardi 15 juin 2010

Un entretien de Gilbert Achcar (avec Eldad Beck) pour son livre "Les arabes et la Shoah", publié dans Yedioth Ahronoth le 27 avril 2010.

Introduction à l'entretien par la rédaction de La brèche : "En lieu et place d’un compte rendu habituel de l’ouvrage de Gilbert Achcar, Les Arabes et la Shoah (Actes Sud Sindbad, 2009), nous publions ici un entretien de l’auteur avec Eldad Beck, publié le 27 avril 2010 dans Yedioth Ahronoth, sur deux pleines pages. Yedioth Ahronoth est le quotidien le plus diffusé en Israël. Une traduction/adaptation anglaise a été publiée, le 2 mai 2010, dans le bimensuel Jerusalem Report, principal magazine israélien de langue anglaise. Ci-dessous nous portons à la connaissance de nos lectrices et lecteurs une traduction de l’original hébreu, tel que paru dans Yedioth Ahronoth. En effet, un tel entretien, dans ce quotidien, éclaire non seulement le contenu de cet ouvrage, mais instruit sur sa fonction heuristique."

CHOMSKY.fr : Chomsky en français